Here's a link to
Chili Palmer's Free Story Annex. Almost half of the collection is hetero penis-centric.
Also, try the
Overflowing Bra story archive. They've got a subject search function there, and if you put in just 'Male Penis Growth' you'll get quite a few hetero stories.