I really enjoy this thread, and all of the nice translated manga you share. ^.^
I have something to share. It's not a picture, though, but a link.
Earlier you were talking about the film "Legend" and the brief 'dress up evil' scene with the fantastic demon 'Darkness'. Well, as great as that film was it pales in comparison to the original screenplay, Legend of Darkness.
The link here leads to a copy of the screenplay on a website. There's a lot of copies around if you google for 'Legend of Darkness Screenplay' but this one came out first. It includes a much more complete corruption of the girl, Lili, and I think you'll all enjoy it.
http://www.screenplays-online.de/screenplay/116