The Process Forum - View Single Post - Manga: Witch Teacher Mayako (aka The Elusive "Majyom")

Shmendrick · 06-15-2015

[QUOTE=zdarkness;751686]Some of you might recall Majyom

I noticed a big splash page in the middle of the excerpt with "vol. 6" next to it so I took to translating the kanji. Turns out "Majyom" isn't even close to the actual title.

Witch Teacher Mayako. by Yazaki Tooru. I haven't read the whole thing yet but from the tags it looks like it also includes some BDSM and urination stuff, so if you want to skip right to the sequence it starts on page 86.

Well Witch Teacher Mayako= Majyo Kyoushi Mayako so whoever scanned this just squashed the name down to basically WitchM (Majyom) but left it in Japanese. They must have done it to save on typing, maybe? ^_^

Frankly, I wouldn't do that, it's hard enough figuring out what's what without abbreviating and otherwise truncating the name. How would you search for it not knowing the artist or whatever they ended up calling it after the fact is beyond me. Good find!

06-15-2015	#3
Shmendrick Level 100 Cannon Fodder Join Date: Jan 2006 Location: Undisclosed Underground Bunker Posts: 90	Re: Manga: Witch Teacher Mayako (aka The Elusive "Majyom") [QUOTE=zdarkness;751686]Some of you might recall Majyom I noticed a big splash page in the middle of the excerpt with "vol. 6" next to it so I took to translating the kanji. Turns out "Majyom" isn't even close to the actual title. Witch Teacher Mayako. by Yazaki Tooru. I haven't read the whole thing yet but from the tags it looks like it also includes some BDSM and urination stuff, so if you want to skip right to the sequence it starts on page 86. Well Witch Teacher Mayako= Majyo Kyoushi Mayako so whoever scanned this just squashed the name down to basically WitchM (Majyom) but left it in Japanese. They must have done it to save on typing, maybe? ^_^ Frankly, I wouldn't do that, it's hard enough figuring out what's what without abbreviating and otherwise truncating the name. How would you search for it not knowing the artist or whatever they ended up calling it after the fact is beyond me. Good find!