The Process Forum - View Single Post

KiTA · 04-21-2017

Close... the title is HADAKAMERA -- there's no CA in Japanese. Hadaka being the Japanese word for "Nude."

So this is "Nude Camera" -- there's no good play on words in English I can think of. "Exposureroid" (Exposure + Polaroid) maybe?

There seems to be some MC going on as well, the crush seemed to be in a trance after her picture was taken (?), and she mentioned she felt weird. She can also feel the camera in chapter 3. The coworker / childhood friend seems to have been affected as well, being abruptly horny once she has him alone and safe.

My theory is that it's taking his fantasies and imprinting them on the paper, or stripping parts of her soul away, but I'm not sure. This author's works tend to be somewhat... sociopathic at times (lots of drama, blackmail, etc) so I wouldn't be surprised about anything.

I grabbed the 1024 raws using some silly chrome tricks, but they're not super high res. Regardless, I'll give OCRing them a try this weekend, see if I can get an English translation going.

04-21-2017	#2
KiTA Process Fan Join Date: Apr 2006 Posts: 58	Re: Hada Camera (F2F TF) Close... the title is HADAKAMERA -- there's no CA in Japanese. Hadaka being the Japanese word for "Nude." So this is "Nude Camera" -- there's no good play on words in English I can think of. "Exposureroid" (Exposure + Polaroid) maybe? There seems to be some MC going on as well, the crush seemed to be in a trance after her picture was taken (?), and she mentioned she felt weird. She can also feel the camera in chapter 3. The coworker / childhood friend seems to have been affected as well, being abruptly horny once she has him alone and safe. My theory is that it's taking his fantasies and imprinting them on the paper, or stripping parts of her soul away, but I'm not sure. This author's works tend to be somewhat... sociopathic at times (lots of drama, blackmail, etc) so I wouldn't be surprised about anything. I grabbed the 1024 raws using some silly chrome tricks, but they're not super high res. Regardless, I'll give OCRing them a try this weekend, see if I can get an English translation going.