BE Request Thread(Read First Post) - Page 146

yellowbelt · 10-10-2013

Here is the images with part of of the sequence from the game, for whoever wants to take a crack at it. I'm hoping if I can get this accomplished I would upload on the site if that is ok? If there is better to gather these images from do tell want do this best way I can. Also sorry individual picks would not let me upload a zip file or just a folder, any advice for that?

vincent_richter · 10-10-2013

Oh, cool, Kanas!
That should take less time to translate than full Kanji, since the transcription is relatively exact.

Yarrcanite · 10-11-2013

Would anyone happen to have the Oppai Wand stuff from over http://evanescentrose116.deviantart....-Wand-55733000

vincent_richter · 10-15-2013

Okay, rough translation (literal translation *REALLY* doesn't capture the "spirit" of the discussion):

Quote:

"iyaaaa... my boobs are swelling bigger and bigger... hiiiiii..."

BONANG! (literally, the sound of a small gong) "It's... it's so amazing... so amazing... I'm quickly becoming more and more beautiful..."

"My boobs... aaa... my boobs... aaaaa... hiiiiiiiiii..."

Fat cells inside her skin rapidly increase in size, the swelling steadily continuing as her skin stretches.

BONANG! "Naaaa... what is this... milk? aaaaa... ooo, ooooiiiii... this experiment... the long-awaited symptoms, the side effects are obvious now..."

Facility Researcher: "We have done it! I... I've reached the climax at last, and the side effects are happening right in front of me; she's ready to burst."

BONANG! "Burst? What... do you... mean... by that?"

Facility Researcher: "This side effect could be something very nasty... it is a possibility, this will grow explosively over every part of her body.

This side effect evens out over time; but to make matters worse, with each missed climax, it is a possibility that she will grow further, even faster than normal."

@Metatron: Lit. the only thing wrong with that site is that you have to be able to pull the text into a usable form, which is a pain-in-the-ass with embedded Kanji. This is the bulk of what I just did.

Metatron · 10-15-2013

True but if you are unable to attach with Aggregator I just piggy-back off text hooker which can usually find the output file however most translators (i.e.: google, babblefish, bing, ect.) cannot conjugate to save their lives. Though I have found that Babylon to do a fairly good job in recent months.

yellowbelt · 10-15-2013

Quote:

Originally Posted by vincent_richter

Okay, rough translation (literal translation *REALLY* doesn't capture the "spirit" of the discussion):

@Metatron: Lit. the only thing wrong with that site is that you have to be able to pull the text into a usable form, which is a pain-in-the-ass with embedded Kanji. This is the bulk of what I just did.

Excellent man see what I was talking about! I missed all that lovely flavor text. I'm glad you can do this for me. Unfortunately I'm low on funds but I'll make sure when I give everything to translate (which will be the game just to make it easier) if you are still interested I'll have money up front.

vincent_richter · 10-15-2013

's all good, the sample's supposed to be free.

Here's the breakdown, in case you're interested:
70% Transliteration (65% Kanji, maybe 5% Kanas)
10% Machine Translation
20% Interpreting translation into serviceable English, and Verification.

yellowbelt · 10-15-2013

I see interesting. Well until I get the money ready I'll try to figure out a way to instill text within the game or something. That will be the hard part for me lol.

yellowbelt · 10-19-2013

Well I finally figured out the translation programs to work on the game now I need to figure out how to insert.

vincent_richter · 10-19-2013

Quote:

Originally Posted by Metatron

True but if you are unable to attach with Aggregator I just piggy-back off text hooker which can usually find the output file however most translators (i.e.: google, babblefish, bing, ect.) cannot conjugate to save their lives. Though I have found that Babylon to do a fairly good job in recent months.

Interesting... I'm compiling a translation environment, would that be AGTH or ITH? Which OS?

Captainjane · 10-25-2013

Anyone know who the artist is who originally drew this?

Edit yeah I know the picture quality isn't that great but that's what happens when your using a cellphone camera.

Bobking11 · 10-26-2013

Hi,

I'm looking for a hentai drawn by Oohashi Takayuki where a girl is playing a card game with a clown faced dude, and get's IB'ed, BE'ed, and TF'ed all during the game. Does anyone have a link for it?

10-10-2013	#1742
vincent_richter ミンナニナイショダヨ Join Date: Jul 2008 Location: St. Canard Posts: 6,091	Re: BE Request Thread(Read First Post) Oh, cool, Kanas! That should take less time to translate than full Kanji, since the transcription is relatively exact. __________________ If you're not outraged, you're not paying attention.

10-11-2013	#1743
Yarrcanite Process Fan Join Date: Dec 2012 Posts: 44	Re: BE Request Thread(Read First Post) Would anyone happen to have the Oppai Wand stuff from over http://evanescentrose116.deviantart....-Wand-55733000

10-15-2013	#1745
Metatron Alea iacta est Join Date: Aug 2006 Posts: 1,056	Re: BE Request Thread(Read First Post) True but if you are unable to attach with Aggregator I just piggy-back off text hooker which can usually find the output file however most translators (i.e.: google, babblefish, bing, ect.) cannot conjugate to save their lives. Though I have found that Babylon to do a fairly good job in recent months.

10-15-2013	#1747
vincent_richter ミンナニナイショダヨ Join Date: Jul 2008 Location: St. Canard Posts: 6,091	Re: BE Request Thread(Read First Post) 's all good, the sample's supposed to be free. Here's the breakdown, in case you're interested: 70% Transliteration (65% Kanji, maybe 5% Kanas) 10% Machine Translation 20% Interpreting translation into serviceable English, and Verification. __________________ If you're not outraged, you're not paying attention.

10-15-2013	#1748
yellowbelt Frequent Poster Join Date: Sep 2007 Posts: 227	Re: BE Request Thread(Read First Post) I see interesting. Well until I get the money ready I'll try to figure out a way to instill text within the game or something. That will be the hard part for me lol.

10-19-2013	#1749
yellowbelt Frequent Poster Join Date: Sep 2007 Posts: 227	Re: BE Request Thread(Read First Post) Well I finally figured out the translation programs to work on the game now I need to figure out how to insert.

10-26-2013	#1752
Bobking11 Military Nerd Join Date: Jun 2011 Posts: 77	Re: BE Request Thread(Read First Post) Hi, I'm looking for a hentai drawn by Oohashi Takayuki where a girl is playing a card game with a clown faced dude, and get's IB'ed, BE'ed, and TF'ed all during the game. Does anyone have a link for it? __________________ I like guns.